Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 2, 944

› »
Insel Kos
Stadt Kos
Ehreninschrift für einen Athleten
Basis
Marmor
1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1[– – Νέ]αν Πόλ[ιν – – – – – – –]
1- - - Neapolis - - -
2– – –Σ καὶ 〚. . . .〛. – – – – – – –
2- - - und - - -
3– – –ΤΩΙ ἰσολυμπ̣[ι– – – – – πά]–
3- - - bei den Olympiengleichen [Festspielen] - - - im
4         vacat       λαν – – –?– – –.
4Ringkampf - - -.